【♬歌詞】閃電十一人阿瑞斯的天秤 ED│恋する乙女は雨模様(歌：alom)－†魔漾居〃♥

►歌詞類型//*>>

　│原文歌詞　☑有
　│羅馬歌詞　☑有
　│中譯歌詞　☒缺
　│動態歌詞　☑有

►歌曲資訊//*>>

┌–––––––––––––––––┐

　「恋する乙女は雨模様」
　『中文』
　（Koi Suru Otome wa Ame Moyou）

　►アニメ「イナズマイレブンアレスの天秤」
　►片尾曲 ED

　♪作詞 ► つんく
　♪作曲 ► つんく
　♪編曲 ►

　♪　唄 ► alom

└–––––––––––––––––┘

﹏　﹏　﹏　//。♪原文歌詞　×　﹏　﹏　﹏

恋(こい)する恋(こい)する乙女(おとめ)よ
あいつをずうっと待(ま)つ身(み)よ
悲(かな)しい悲かな(かな)しい雨(あめ)模様(もよう)
このまま流(なが)れ消(き)えちゃうよ

素直(すなお)な娘(こ)になれない
会(あ)いたいと伝(つたえられない)えられない
Ah ダメダメ純情(じゅんじょう)Girl
泣(な)かないで純情(じゅんじょう)Girl

私(わたし)は恋(こい)する乙女(おとめ)よ
本当(ほんとう)の私(わたし)は弱(よわ)いよ
だけれど口(くち)から出(で)ちゃうよ
憎(にく)まれ口(くち)が出(で)ちゃうのよ

かわいい性格(せいかく) 羨(うらや)ましい
甘(あま)えたりおねだりしたり
Ah 出来(でき)ないヘナチョコGirl
泣(な)かないでヘナチョコGirl

ひねくれちゃってやな性格(せいかく)
愛囁(あいささや)くその前(まえ)に
Ah ケンカになっちゃうGirl
泣(な)かないでなっちゃうGirl

明日(あした)はきっと
勇気(ゆうき)のお花(はな)が咲(さ)くからね
で！Happy Happy 純情(じゅんじょう)Girl
泣(な)かないで純情(じゅんじょう)Girl

﹏　﹏　﹏　//。♪羅馬歌詞　×　﹏　﹏　﹏

koisuru koisuru otome yo
aitsu wo zuutto matsu mi yo
kanashii kanashii amemoyou
kono mama nagare kiechau yo

sunaona ko ni narenai
aitai to tsutae rarenai
ah dame dame junjou gaaru
nakanaide junjou gaaru

watashi wa koisuru otome yo
hontou no watashi wa yowai yo
dakeredo kuchi kara dechau yo
nikumare kuchi ga dechau no yo

kawaii seikaku urayamashii
amaetari onedari shitari
ah dekinai henachoko gaaru
nakanaide henachoko gaaru

watashi wa koisuru otome yo
hontou no watashi wa yowai yo
dakeredo kuchi kara dechau yo
nikumare kuchi ga dechau no yo

koisuru koisuru otome yo
aitsu wo zuutto matsu mi yo
kanashii kanashii amemoyou
kono mama nagare kiechau yo

hinekure chatte yana seikaku
ai sasayaku sono enni
Ah kenni kenni natchau gaaru
nakanaide natchau gaaru

watashi wa koisuru otome yo
hontou no watashi wa yowai yo
dakeredo kuchi kara dechau yo
nikumare kuchi ga dechau no yo

ashita wa kitto
yuuki no wo hanagasaku kara ne
de! Happy happy junjou gaaru
nakanaide junjou gaaru

koisuru koisuru otome yo
aitsu wo zuutto matsu mi yo
kanashii kanashii amemoyou
kono mama nagare kiechau yo

watashi wa koisuru otome yo
hontou no watashi wa yowai yo
dakeredo kuchi kara dechau yo
nikumare kuchi ga dechau no yo

﹏　﹏　﹏　//。♪中譯歌詞　×　﹏　﹏　﹏

　　　（　×　缺　×　）

﹏　﹏　﹏　//。♪動態歌詞　×　﹏　﹏　﹏

[00:15.05]恋する乙女は雨模様
[00:17.80]アニメ「イナズマイレブンアレスの天秤」EDテーマ
[01:22.73]うた：alom
[01:26.61]作詞/作曲：つんく

[00:01.77]恋(こい)する恋(こい)する乙女(おとめ)よ
[00:04.94]あいつをずうっと待(ま)つ身(み)よ
[00:08.06]悲(かな)しい悲かな(かな)しい雨(あめ)模様(もよう)
[00:10.87]このまま流(なが)れ消(き)えちゃうよ
[00:13.90]
[00:19.90]
[00:20.10]素直(すなお)な娘(こ)になれない
[00:26.30]会(あ)いたいと伝(つたえられない)えられない
[00:29.00]Ah ダメダメ純情(じゅんじょう)Girl
[00:32.36]泣(な)かないで純情(じゅんじょう)Girl
[00:35.03]
[00:35.19]私(わたし)は恋(こい)する乙女(おとめ)よ
[00:38.00]本当(ほんとう)の私(わたし)は弱(よわ)いよ
[00:41.04]だけれど口(くち)から出(で)ちゃうよ
[00:43.93]憎(にく)まれ口(くち)が出(で)ちゃうのよ
[00:47.22]
[00:50.30]
[00:52.72]
[00:53.23]かわいい性格(せいかく) 羨(うらや)ましい
[00:59.37]甘(あま)えたりおねだりしたり
[01:02.00]Ah 出来(でき)ないヘナチョコGirl
[01:04.96]泣(な)かないでヘナチョコGirl
[01:07.89]
[01:08.19]私(わたし)は恋(こい)する乙女(おとめ)よ
[01:10.89]本当(ほんとう)の私(わたし)は弱(よわ)いよ
[01:14.06]だけれど口(くち)から出(で)ちゃうよ
[01:16.94]憎(にく)まれ口(くち)が出(で)ちゃうのよ
[01:19.90]
[01:30.02]
[01:32.12]恋(こい)する恋(こい)する乙女(おとめ)よ
[01:34.87]あいつをずうっと待(ま)つ身(み)よ
[01:38.04]悲(かな)しい悲かな(かな)しい雨(あめ)模様(もよう)
[01:40.96]このまま流(なが)れ消(き)えちゃうよ
[01:43.95]
[01:48.55]
[01:50.07]ひねくれちゃってやな性格(せいかく)
[01:56.39]愛囁(あいささや)くその前(まえ)に
[01:59.03]Ah ケンカになっちゃうGirl
[02:02.06]泣(な)かないでなっちゃうGirl
[02:04.39]
[02:05.12]私(わたし)は恋(こい)する乙女(おとめ)よ
[02:08.10]本当(ほんとう)の私(わたし)は弱(よわ)いよ
[02:11.07]だけれど口(くち)から出(で)ちゃうよ
[02:13.92]憎(にく)まれ口(くち)が出(で)ちゃうのよ
[02:17.16]
[02:20.03]
[02:22.58]
[02:23.18]明日(あした)はきっと
[02:29.22]勇気(ゆうき)のお花(はな)が咲(さ)くからね
[02:31.95]で！Happy Happy 純情(じゅんじょう)Girl
[02:35.56]泣(な)かないで純情(じゅんじょう)Girl
[02:37.35]
[02:38.07]恋(こい)する恋(こい)する乙女(おとめ)よ
[02:40.86]あいつをずうっと待(ま)つ身(み)よ
[02:44.02]悲(かな)しい悲かな(かな)しい雨(あめ)模様(もよう)
[02:46.92]このまま流(なが)れ消(き)えちゃうよ
[02:49.81]
[02:50.46]私(わたし)は恋(こい)する乙女(おとめ)よ
[02:52.94]本当(ほんとう)の私(わたし)は弱(よわ)いよ
[02:55.90]だけれど口(くち)から出(で)ちゃうよ
[02:58.81]憎(にく)まれ口(くち)が出(で)ちゃうのよ
[03:04.45]
[03:07.46]【おわり】
[03:10.62]
[03:13.92]