【♬歌詞】精靈寶可夢「目標是寶可夢大師 -20th Anniversary-」收錄曲│おやすみぼくのピカチュウ -2017ver.-(歌：松本梨香) @ †魔漾居〃♥

►歌詞類型//*>>

　│原文歌詞　☑有
　│羅馬歌詞　☑有
　│中譯歌詞　☑有
　│動態歌詞　☑有

►歌曲資訊//*>>

┌–––––––––––––––––┐

　「おやすみぼくのピカチュウ -2017ver.- 」
　『晚安，我的皮卡丘 -2017ver.-』
　（Oyasumi Boku no Pikachu -2017ver.- ）

　►めざせポケモンマスター -20th Anniversary ver.-
　►收錄曲

　♪作詞 ►戸田昭吾
　♪作曲 ►たなかひろかず
　♪編曲 ►Saku

　♪　唄 ►サトシ[CV：松本梨香]

└–––––––––––––––––┘

﹏　﹏　﹏　//。♪原文歌詞　×　﹏　﹏　﹏

﹏　﹏　﹏　//。♪羅馬歌詞　×　﹏　﹏　﹏

﹏　﹏　﹏　//。♪中譯歌詞　×　﹏　﹏　﹏

﹏　﹏　﹏　//。♪動態歌詞　×　﹏　﹏　﹏

[ti:おやすみ　ぼくのピカチュウ-2017ver.-]
[ar:松本梨香]
[al:めざせポケモンマスター -20th Anniversary-]

[00:00.79]おやすみ　ぼくのピカチュウ-2017ver.-【晚安，我的皮卡丘-2017ver.-】
[00:08.64]めざせポケモンマスター -20th Anniversary-
[00:13.84]うた：サトシ(CV：松本梨香)
[00:18.90]作詞：戸田昭吾／作曲：たなかひろかず／編曲：Saku
[00:23.65]
[00:26.57]モンスターボールが　きみのベッドさ　【寶貝球是你的床】
[00:36.84]丸(まる)くなって　目(め)を閉(と)じて　【縮得圓圓地閉上眼睛】
[00:46.98]朝(あさ)になれば　傷(きず)も癒(い)えるよ　【到了早晨，傷口會癒合的】
[00:54.45]
[00:57.90]もしももしも　きみが　【如果說如果說】
[01:03.13]ぼくの　夢(ゆめ)の中(なか)に　【你來到我的夢中】
[01:08.76]遊(あそ)びに来(き)てくれたなら…　【跟我遊玩的話…】
[01:13.27]なんて　ちょっと思(おも)っただけ　【…這只是我一時想到的而已】
[01:20.42]
[01:23.45]おやすみ　【晚安】
[01:28.77]おやすみ　【晚安】
[01:33.96]おやすみ　【晚安】
[01:36.80]きらり　星(ほし)が光(ひか)るよ　【星星發出閃爍的光亮】
[01:41.58]
[01:51.00]
[02:02.85]眠(ねむ)れない夜(よる)も　あるよね　【睡不著的夜晚也有過吧】
[02:13.50]おいで　ぼくの腕(うで)の中(なか)に　【過來　到我的臂彎裡】
[02:23.49]ふたりだけの　話(はなし)をしよう　【來聊聊屬於我們倆的事吧】
[02:31.25]
[02:34.70]もしももしも　ぼくらの　【如果說如果說】
[02:39.75]出会(であ)いが　なかったなら　【我們沒有邂逅的話】
[02:45.19]きみに聞(き)いてみたいけど…　【我想問你…】
[02:50.70]ピカチュウ？　もう眠(ねむ)ったのかい？　【皮卡丘？已經睡著了嗎？】
[02:55.45]
[03:00.05]おやすみ　【晚安】
[03:05.12]おやすみ　【晚安】
[03:10.47]おやすみ　【晚安】
[03:13.39]いま　星(ほし)が流(なが)れたよ　【流星剛剛閃過了喔】
[03:20.00]
[03:26.92]
[03:28.84]おやすみ　【晚安】
[03:33.80]おやすみ　【晚安】
[03:39.09]おやすみ　【晚安】
[03:42.05]そろそろ　ぼくも眠(ねむ)るよ　【很快地　我也要睡了喔】
[03:50.20]
[03:53.25]【おわり】
[04:00.35]