〝今日からマ王 角色曲 ♬

  ﹏VOL.3 馮比雷費魯特卿.沃爾夫拉姆
             //*>> CV:斎賀みつき


〝歌詞類型//*>> 原文、羅馬。 中譯暫缺│附動態歌詞
/*)) 歌曲載點




◆VOL*3-『太陽をみつめている 』

     [Taiyou wo Mitsumete iru]

     【 Gazing at the Sunlight】

┌---------┐

 作詞:只野菜摘
 作曲:西岡和哉
 編曲:西岡和哉

 唄:ヴォルフラム(斎賀みつき)

└---------┘



  ﹏ //。♪原文歌詞 × ﹏

  ﹏ //。♪羅馬歌詞 × ﹏


東の國から あらわれた光
Higashi no kuni kara  arawareta hikari
邪悪な光は 灰になるという
Jaaku na kokoro wa  hai ni naru to iu


命をかけても、忠誠を贈る
Inochi wo kaketemo  chuusei wo okuru
僕にふさわしい 王と呼べるきみ
Boku ni fusawashii   ou to yoberu kimi


噓も 罪も 照らしだし、
Uso mo  tsumi mo   terashidashi,
許してしまう 大いなる知恵
Yurushiteshimau   ooinaru chie


太陽に捧げる歌
Taiyou ni sasageru uta
太陽に盡くせる愛
Taiyou ni tsukuseru ai
太陽に出會えた歓び
Taiyou ni deaeta yorokobi
夜のむこうへ
Yoru no mukou he


太陽が歩み道を
Taiyou ga ayumu michi wo
まっすぐに進めるなら
Massugu ni susumeru nara
この身も投げだせるだろう
Kono mi mo nagedaseru darou
まぶしい微笑み
Mabushii hohoemi



楽園に実る 黃金の林檎
Rakuen ni minoru  ougon no ringo
陽射をあつめた味がするけれど
Hizashi wo atsumeta aji ga surukeredo


誰もかわりには なれやしないから
Daremo kawari ni wa    nareyashinai kara
星座も朝には 席を明けわたす
Seiza mo asa ni wa    seki wo akewatasu


きみが遠く、いる時は
Kimi ga tooku, iru toki wa
僕が見まもる 暗闇の空
Boku ga mimamoru   kurayami no sora


太陽を追いかけてる
Taiyou wo oikaketeru
翼はおもいつめて
Tsubasa wa omoitsumete
溶かされ 燃えつきてもいい
Tokasare      moetsukitemo ii
伝說のように
Densetsu no you ni


太陽をみつめている
Taiyou wo mitsumeteiru
太陽を感じている
Taiyou wo kanjiteiru
太陽の恵みは金色
Taiyou no megumi wa kin-iro
気高い勲章
Kedakai kunshou



太陽に捧げる歌
Taiyou ni sasageru uta
太陽に盡くせる愛
Taiyou ni tsukuseru ai
太陽に出會えた歓び
Taiyou ni deaeta yorokobi
夜のむこうへ
Yoru no mukou he



太陽が歩み道を
Taiyou ga ayumu michi wo
まっすぐに進めるなら
Massugu ni susumeru nara
この身も投げだせるだろう
Kono mi mo nagedaseru darou
まぶしい微笑み
Mabushii hohoemi

﹏﹏<分段羅馬歌詞>﹏﹏



Hi-ga-shi no ku-ni ka-ra  a-ra-wa-re-ta hi-ka-ri
Jaa-ku na ko-ko-ro wa  ha-i ni na-ru to iu

I-no-chi wo ka-ke-te-mo  chuu-se-i wo o-ku-ru
Bo-ku ni fu-sa-wa-shii   o-u to yo-be-ru ki-mi

U-so mo  tsu-mi mo  te-ra-shi-da-shi,
Yu-ru-shi-te-shi-ma-u  ooi-na-ru chi-e

Tai-you ni sa-sa-ge-ru u-ta
Tai-you ni tsu-ku-se-ru a-i
Tai-you ni de-a-e-ta yo-ro-ko-bi
Yo-ru no mu-kou he

Tai-you ga a-yu-mu mi-chi wo
Ma-ssu-gu ni su-su-me-ru na-ra
Ko-no mi mo na-ge-da-se-ru da-rou
Ma-bu-shii ho-ho-e-mi


Ra-ku-e-n ni mi-no-ru  o-u-gon no rin-go
Hi-za-shi wo a-tsu-me-ta a-ji ga su-ru-ke-re-do

Da-re-mo ka-w-ari ni wa  na-re-ya-shi-nai ka-ra
Sei-za mo a-sa ni wa  se-ki wo a-ke-wa-ta-su

Ki-mi ga to-o-ku, i-ru to-ki wa
Bo-ku ga mi-ma-mo-ru  ku-ra-ya-mi no so-ra

Tai-you wo o-i-ka-ke-te-ru
Tsu-ba-sa wa o-mo-i-tsu-me-te
To-ka-sa-re      mo-e-tsu-ki-te-mo ii
Den-se-tsu no you ni

Tai-you wo mi-tsu-me-te-i-ru
Tai-you wo ka-n-ji-te-i-ru
Tai-you no me-gu-mi wa kin-i-ro
Ke-da-ka-i ku-n-sho-u


Tai-you ni sa-sa-ge-ru u-ta
Tai-you ni tsu-ku-se-ru a-i
Tai-you ni de-a-e-ta yo-ro-ko-bi
Yo-ru no mu-kou he


Tai-you ga a-yu-mu mi-chi wo
Mas-su-gu ni su-su-me-ru na-ra
Ko-no mi mo na-ge-da-se-ru da-ro-u
Ma-bu-shii ho-ho-e-mi

﹏ 這 ﹏ 是 ﹏ 分 ﹏ 隔 ﹏ 線 ﹏

 

  ﹏ //。♪中譯歌詞 × ﹏

   ( × 待 補 × )



﹏ 這 ﹏ 是 ﹏ 分 ﹏ 隔 ﹏ 線 ﹏


  ﹏ //。♪動態歌詞 × ﹏


動態歌詞類型(IRC檔):羅馬歌詞

 下載空間:Namipan
  下載連接:_DownLoad_

 


﹏ 這 ﹏ 是 ﹏ 分 ﹏ 隔 ﹏ 線 ﹏


  ﹏ //。♪歌曲下載 × ﹏


歌名:太陽を見つめている /*)) 
   ヴォルフラム(CV:斎賀みつき)

  下載連接:_LiNk_

 


★以上均由雨編排 若歌詞有錯敬請告知★

★歡迎大家提供歌詞分享★

arrow
arrow
    全站熱搜

    斎賀 あめ◦° 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()